Почему таяние ледниковых покровов и ледников влияет на людей, находящихся за тысячи миль от них: NPR

Jul 29, 2023

К

Мартинесу

,

Лорен Саммерс

,

Ребекка Хершер

Огромные ледниковые щиты и ледники мира тают, поскольку изменение климата приводит к повышению температуры. Ученые предупреждают, что исчезновение льда имеет неожиданные и далеко идущие последствия.

Пройдите онлайн-викторину и узнайте, сможете ли вы угадать эти отдаленные последствия. Или ознакомьтесь с другими историями из серии статей NPR Climate Desk «За полюсами: далеко идущие опасности таяния льда».

МАРТИНЕСУ, ВЕДУЩЕМУ:

Все в порядке. Теперь история про лед.

(ЗВУК ТЕЧАЮЩЕЙ ВОДЫ)

МАРТИНЕС: Это звуки лета в Гренландии, где быстро тает лед. По мере того, как климат становится жарче, ледниковые щиты и ледники мира исчезают. И что удивительно, это затрагивает людей, находящихся за тысячи миль от нас. Всю эту неделю климатический отдел NPR изучает эти последствия. А репортеры Лорен Соммер и Ребекка Хершер теперь здесь с нами и рассказывают еще больше.

Итак, за тысячи миль отсюда... Лорен, это звучит так, будто это неправдоподобно, что это невозможно. Объяснить, что.

ЛОРЕН СОММЕР, АВТОР: Да, я имею в виду, что лед может казаться очень далеким, не так ли? Это на самом краю планеты. Но лед глубоко связан с остальным миром, поскольку он влияет на фундаментальные вещи, такие как погодные условия и океаны. Это связи, которые проходят очень долгий путь. И причина этого в том, что мы говорим об огромных количествах льда. Это просто огромные части планеты. И я пошел посмотреть кое-что из этого с продюсером NPR Райаном Келлманом, и мы поднялись на ледниковый покров Гренландии.

(ЗВУК ХРУСТА ЛЬДА)

ЗОММЕР: И это действительно похоже на восхождение на гору. Это в три раза больше Техаса. И плавление действительно поразительное. Знаете, часть льда была покрыта этими маленькими лужицами воды, похожими на швейцарский сыр. В других частях просто были большие, стремительные реки талой воды.

(ЗВУК БЕГУЩЕЙ ВОДЫ)

СОММЕР: Гренландия теряет около 280 миллиардов тонн льда в год. И исследователи пытаются выяснить, насколько еще ускорится это таяние.

МАРТИНЕС: Ребекка, почему так сложно это понять?

РЕБЕККА ХЕРШЕР, АВТОР: Знаете, это действительно очень массивные области, поэтому они не тают так, как кубик льда, мягко разжижающийся на солнце. Это динамичные, сложные места. Они размером с целые штаты. И на них влияют самые разные вещи. Знаете, пыль, водоросли и снег влияют на то, как лед поглощает солнечное тепло. Кроме того, лед трескается по мере таяния. Вот так мне объяснил один учёный, изучающий Антарктиду. Это как лобовое стекло. Итак, вы знаете, небольшой камешек попадает вам в лобовое стекло. Образуется крошечная трещина. Он может оставаться крошечным в течение нескольких месяцев. А потом по непонятной причине, бум, она превращается в очень большую трещину. А в случае со льдом в океан может упасть большой кусок.

ЗОММЕР: И таяние на самом деле приводит к ещё большему таянию. Сама талая вода ускоряет весь процесс. Поэтому точно предсказать, как быстро исчезнут эти массивные ледниковые щиты и ледники по мере нагревания Земли, — это действительно сложно, но, знаете ли, очень важно.

МАРТИНЕС: Ребекка, расскажите нам о некоторых неожиданных связях между тающим льдом и повседневной жизнью людей.

ХЕРШЕР: Да. Итак, начнем с повышения уровня моря. Так что это одна из главных угроз изменения климата. И, очевидно, таяние льдов способствует повышению уровня моря во всем мире. Но есть кое-что, чего многие не знают. Океан не похож на ванну, где краном является тающий лед, а вода поднимается повсюду равномерно. В океане есть течения. Там есть топография. Это очень сложно. Таким образом, существуют особые отношения между конкретными местами и конкретным льдом, который тает. Например, таяние льдов в западной Антарктиде непропорционально повлияет на повышение уровня моря в Техасе.