Обновление урегулирования уголовного дела Dixie Fire

Jul 30, 2023

Дэвид Холлистер

Окружной прокурор округа Плумас

Чуть больше года назад — 11 апреля 2022 года — окружные прокуроры округов Плумас, Лассен, Техама, Шаста и Бьютт объявили, что достигли соглашения с PG&E по поводу ответственности за пожар в Дикси в 2021 году.

Мировое соглашение гражданского обвинения обязало PG&E произвести быстрые выплаты тем, кто потерял свои дома в результате пожара в Дикси; продолжать масштабное улучшение безопасности и надежности инфраструктуры PG&E в Северном штате и пострадавших округах; подвергаться надзору со стороны окружных прокуроров через независимого наблюдателя за безопасностью; и выплатить почти 30 миллионов долларов в качестве компенсации местным благотворительным организациям и организациям, участвующим в смягчении последствий пожара, а также в защите от будущих пожаров. Доля Plumas для этих организаций составляет 17 миллионов долларов.

Пять окружных прокуроров, названных в соглашении «прокурорами Северного штата», подали гражданский, а не уголовный иск в Верховный суд округа Плумас, обвиняя PG&E в незаконной деловой практике. После переговоров с PG&E 11 апреля 2022 года было вынесено окончательное решение, разрешающее дело. Окружные прокуроры отметили, что гражданское судебное решение позволило более гибко требовать изменений в практике безопасности PG&E и добиться быстрой компенсации тем, кто потерял дома и имущество в результате пожара в Дикси, одновременно подвергая компанию, по сути, пятилетнему испытательному сроку.

Окружные прокуроры преследовали пожар Дикси как гражданское, а не уголовное преследование, чтобы максимизировать возвращение жертвам пожара, а не добиваться уголовного наказания. Окружные прокуроры отметили, что максимальный возможный уголовный штраф в случае пожара в Дикси составил всего 329 417 долларов. Гражданские взносы, штрафы и выплаты, установленные для PG&E в мировом решении, вместо этого будут исчисляться сотнями миллионов долларов.

Это отдельно от урегулирования, достигнутого округом Плумас через офис своего окружного прокурора на сумму 7,8 миллиона долларов. (Подробнее об этом урегулировании ниже.)

Эксперты также выразили признательность PG&E за добросовестное сотрудничество в процессе урегулирования, отметив, что поведение компании и методы обеспечения безопасности, похоже, значительно улучшаются под ее новым руководством. Кроме того, окружные прокуроры считают, что обязательный пятилетний независимый мониторинг безопасности заверит общественность в том, что PG&E выполнит свои обещания.

Прозрачность

После достижения этого соглашения офис окружного прокурора округа Плумас стремится быть максимально прозрачным путем:

Это продолжающееся в течение года наблюдение является моей попыткой продолжать предоставлять общественности обновленную информацию об урегулировании уголовного дела с PG&E.

Разница между уголовным и гражданским урегулированием

Урегулирование уголовного дела путем урегулирования гражданского обвинения, обсуждаемое в этой статье, полностью отличается от гражданского иска округа Плумас против PG&E.

Урегулирование гражданского обвинения стало результатом уголовного расследования, возбужденного окружными прокурорами пяти затронутых округов. Цели уголовного дела включают защиту общества, восстановительное правосудие, наказание обвиняемого, устрашение других и т. д. Окружные прокуроры пострадавших округов не могут представлять гражданские интересы какого-либо физического или юридического лица, пострадавшего в результате пожара, а, скорее, представляют население штата Калифорния в соответствующем округе.

Напротив, гражданское урегулирование является результатом (потенциального) гражданского иска, в котором местные органы власти каждого округа требовали от PG&E возмещения убытков, чтобы сделать свой округ целостным. Ущерб, понесенный округом Плумас (государственным органом), был указан в раздаточном материале, предоставленном CAO округа Плумас на заседании Наблюдательного совета 25 апреля 2023 года в Гринвилле. В раздаточном материале перечислялись такие убытки, как снижение налогов на недвижимость, повреждение дорог, разрушение или повреждение зданий округа, потеря рабочих мест и т. д. В случае округа Плумас советник округа представлял округ Плумас с помощью внешнего адвоката. Урегулирование иска округа Плумас с PG&E произошло 17 января 2023 г., как сообщает Plumas News (https://www.plumasnews.com/ten-public-entities-включая-plumas-settle-dixie-fire-claims-with- pge/), при этом PG&E выплатила округу Плумас 7,8 миллиона долларов.